Cookie Policy

POLÍTICA DE COOKIES

NOTA INFORMATIVA COMPLETA SOBRE LAS COOKIES

El Titular del Tratamiento, en virtud del art. 4, apdo. 1, n.º 7) y art. 24 del Reglamento europeo 2016/679 (en adelante: RGPD, es decir, la persona física o jurídica que determina la finalidad y los medios del tratamiento, es:

TEMPCO S.R.L.
Sede legal: Via Lavoratori Autobianchi, 1 – 20832 Desio, Italia
Tel. +39 0362 300830 / Fax +39 0362 300253
info@tempco.it
tempco@pec.tempcoblog.it
Capital social 10.400,00 € = í.d. – Código fiscal y NIF-IVA 03026390967 – REA MB – n.º 1625214

(en adelante: la Sociedad)

En virtud del art. 13 del RGPD, la Sociedad proporciona las siguientes informaciones concernientes a las cookies instaladas en su dominio (en adelante: Sitio), o bien de otros dominios accesibles mediante el Sitio.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son cadenas de texto creadas por un servidor y memorizadas en el disco duro o en cualquier dispositivo utilizado por el Usuario para acceder a Internet (smartphone, tableta), para después ser remitidas en los siguientes accesos a Internet del propio Usuario.

Las cookies permiten reunir informaciones sobre la navegación efectuada por el Usuario por el Sitio web.

Las cookies pueden ser memorizadas de forma permanente en el ordenador del Usuario y tener una duración variable (denominadas cookies persistentes), pero pueden también desaparecer al cerrar el navegador o tener una duración limitada (denominadas cookies de sesión).

Las cookies pueden ser instaladas por el Sitio que se está visitando (denominadas cookies de origen) o pueden ser instaladas por otros sitios web (denominadas de terceros) y se utilizan para realizar autenticaciones informáticas, controles de sesiones y memorización de informaciones concernientes a las actividades de los usuarios que acceden al sitio.
Las cookies se subdividen según las finalidades de uso en:

• Cookies de navegación y funcionalidad: utilizadas respectivamente para finalidades de autenticación y de mejora de la experiencia del Usuario (ej. memorización de las preferencias de idioma);

• Cookies analíticas: utilizadas por el gestor del Sitio para recopilar informaciones sobre los usuarios que visitan el Sitio (ej. páginas visitadas, tiempo de permanencia, número de visitantes);

• Cookies de elaboración de perfiles: utilizadas con finalidades publicitarias para el envío de mensajes en línea con las preferencias de los usuarios recopiladas durante la navegación por la red;

• Cookies sociales: utilizadas para permitir la interacción con las redes sociales (Facebook, Twitter…) y para compartir los contenidos del Sitio a través de las redes sociales.

Sobre la base de la normativa vigente en Italia, no se requiere una aceptación explícita las cookies por parte del Usuario si éstas son técnicas, esto es, encaminadas exclusivamente a la transmisión de una comunicación en una red de comunicación electrónica.

La Disposición General «Determinación de las modalidades simplificadas para la Nota Informativa y la obtención de la autorización para el uso de las cookies – 8 de mayo de 2014» emitida por el organismo Garante de la protección de los datos define como cookies técnicas:

• las cookies de navegación que garantizan la navegación y el disfrute normal del Sitio;

• las cookies analíticas siempre y cuando sean utilizadas directamente por el gestor del Sitio para recopilar informaciones, de forma agregada y anónima, sobre el número de usuarios y sobre cómo éstos visitan el Sitio;

• las cookies de funcionalidad que permiten al Usuario la navegación en función de una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) con el objetivo de mejorar el servicio proporcionado al mismo.

Cookies utilizadas por la Sociedad

Cookies de navegación y de funcionalidad

La Sociedad utiliza en el Sitio cookies de navegación y funcionalidad para permitir al Usuario un disfrute y navegación seguros y eficientes del Sitio, así como con la finalidad de mejorar el servicio ofrecido por el propio Sitio.

Cookies analíticas

La Sociedad utiliza en el Sitio cookies analíticas de terceros para recopilar informaciones sobre el uso del mismo por parte de los Usuarios (número de visitantes, páginas visitadas, tiempo de permanencia en el Sitio, conversiones, etc.).

Las características de las cookies utilizadas en el Sitio se explican en la tabla siguiente.

Gestión de las preferencias de cookies

Al acceder a cualquier página del Sitio, aparece un banner que contiene una nota informativa breve. Al cerrar el banner o seguir navegando, accediendo a otra área del Sitio o seleccionando un elemento del mismo, el Usuario autoriza el uso de las cookies. La autorización para usar cookies queda registrada mediante una cookie técnica.

Cookies de navegación y de funcionalidad

Estas cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio y solo pueden ser desactivadas oponiéndose al registro de las mismas (configurando el navegador para deshabilitar las cookies).

A continuación, se incluyen las modalidades de desactivación de las cookies ofrecidas por los principales navegadores:

• Internet Explorer

• Chrome

• Firefox

• Safari

• Opera

Sin embargo, tras esta operación, es posible que el Sitio ya no pueda consultarse más o bien que algunos servicios o determinadas funciones ya no estén disponibles o no funcionen correctamente.

Cookies sociales

Tal como prevé la normativa italiana en materia de protección de datos personales, en caso de uso de cookies sociales es imprescindible una autorización previa del Usuario. Por tanto, al acceder a cualquier página del Sitio, hay un banner que contiene una nota informativa breve que informa al Usuario sobre las modalidades de aceptación de las cookies. Al cerrar el banner o seguir navegando, accediendo a otra área del Sitio o seleccionando un elemento del mismo (por ejemplo, una imagen o un enlace), el Usuario da su autorización para el uso de las cookies sociales. Para desactivar las cookies sociales, el Usuario puede servirse de las modalidades de desactivación referidas más arriba y proporcionadas por el propio navegador.

Comunicación y difusión de los datos

Sus datos personales no son objeto de difusión ni de cesión.

Está prevista la comunicación a terceros, distintos del Titular y de los Responsables (internos o externos a la Empresa) identificados y designados en virtud de los art. 24 y 28 RGPD, siempre que sea necesaria.

En todo caso, el tratamiento por parte de terceros se llevará a cabo de conformidad con los principios de corrección, proporcionalidad y necesidad, así como de conformidad con las disposiciones legales en vigor.

Los datos recopilados utilizando las cookies podrán ser tratados por empleados y colaboradores de la Sociedad, en calidad de autorizados y responsables del tratamiento.

Además, estos datos podrán ser tratados por sociedades de confianza de la Empresa, que desarrollen por su cuenta trabajos de naturaleza técnica y organizativa. Estas sociedades son colaboradoras directas de la Sociedad y desempeñan la función de Responsables del tratamiento.

En particular, en el marco del tratamiento de los datos realizado a través del Sitio, se nombra como Responsable externo del tratamiento (que se encarga del servicio de gestión y mantenimiento del Sitio ) a:

INK GRAPHICS COMMUNICATION s.r.l.
sede legal: Via Riccardo Lombardi 19/16 – 20153 Milano
Tel.+39 070 208 71 15 / Fax +39 070 504788
ink@inkgraphics.it

Los datos recopilados utilizando las cookies no se difundirán.

Los derechos

Se informa de que, en virtud del art. 13, apdo. 2, letra b), del RGPD, en relación con el tratamiento de los datos personales en cuestión, para garantizar un tratamiento correcto y transparente, se pueden ejercer los siguientes derechos:

1. Derecho de información y acceso (ex art. 15 del RGPD): a fin de obtener del Responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen, así como el acceso a sus datos personales y a la información relativa a las finalidades del tratamiento, los destinatarios o las categorías de destinatarios a las que se transmiten los datos.

2. Derecho de rectificación (ex art. 16 del RGPD), a la supresión (ex art. 17 del RGPD) y a la limitación (ex art. 18 del RGPD): con el fin de solicitar el Responsable del tratamiento la rectificación y la supresión de sus datos personales y la limitación del tratamiento.

3. Derecho a la portabilidad (ex art. 20 del RGPD): a fin de recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado al Responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitir dichos datos a otro Responsable, siempre que dicha operación sea viable a nivel técnico.

4. Derecho de oposición (ex art. 21 del RGPD): a fin de oponerse al tratamiento de sus datos.

Para el ejercicio de los derechos indicados en el art. 13, apdo. 2, letras b) y e), del RGPD, puede escribir a:

TEMPCO S.R.L.
Sede legal: Via Lavoratori Autobianchi, 1 – 20832 Desio
Tel. +39 0362 300830 / Fax +39 0362 300253
privacy@tempco.it

7. Derecho de reclamación

En virtud del art. 13, apdo. 2, letra d), del RGPD se informa, además, del derecho a ejercer una reclamación ante una autoridad de control, ex art. 77 del RGPD, siempre que se considere que el tratamiento de los datos se realiza en violación de las disposiciones del Reglamento de la UE.